| 1. | The thunder of the fifteen-inch guns reverberated among the surrounding mountains like the voice of doom .
十五英寸口径大炮的轰鸣在四周的群山中回荡，宛如丧钟。 |
| 2. | Perhaps the most notorious stanza of the day of doom is the one in which god settles the fate of those who, dying in infancy, "never had good or bad effected personally" .
《判决日》中最拙劣的一节，也许是上帝对那些“没有受过善恶薰染的”夭折者的判决。 |
| 3. | My days are filled with ocean ' s sound of doom ,
生活的全部是那大海末日般的巨响， |
| 4. | You are the key , the right hand of doom
你就是那钥匙，就是你那毁灭一切的右手 |
| 5. | " the prophets speak truly , that speak of doom
“当先知们宣告不幸时他们说的是真的。 |
| 6. | The swamp of doom simply isn ' t there anymore
厄运沼泽已经不在那里了 |
| 7. | Next we took a mine cart ride , a la temple of doom
我们玩得下一个游戏是死亡之庙的矿车之旅。 |
| 8. | And look . there ' s the pendulum of doom
看哪，还有那死亡摇锤 |
| 9. | What ' s the pendulum of doom doing there ? i did not order it
那个死亡摇锤在那里做什么用的?我没下过命令 |
| 10. | Don ' t be a prophet of doom . of course it will be sunny on your wedding day
不要悲观，你举行婚礼那天天当然会放睛的。 |
